Żyję z pióra od kilkunastu lat. Zajmuję się przekładem literackim, redagowaniem, opracowywaniem tekstów filmowych. Od początku pracuję dla najlepszych.
Mój dorobek translatorski to kilkadziesiąt książek z dziedziny beletrystyki i literatury faktu oraz niezliczone artykuły w gazetach i czasopismach. Zajmuję się również przekładem audiowizualnym – mam na koncie teksty (komentarze lub listy dialogowe) do dziesiątków filmów i seriali, głównie dokumentalnych. Trudniłem się też dziennikarstwem, redagowaniem i korektą; pisywałem scenariusze programów telewizyjnych i układałem pytania do teleturniejów.
Z tekstami jestem obyty jak mało kto.



TEKSTOWNIA.PL to moje najnowsze przedsięwzięcie; uruchomiłem je z chęci zdyskontowania swoich zdolności, wiedzy i doświadczenia.



o mnie o TEKSTOWNI Klienci kontakt strona startowa